{"id":1943,"date":"2022-04-12T15:00:51","date_gmt":"2022-04-12T06:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/haku-ai.or.jp\/en\/?p=1943"},"modified":"2022-05-11T12:15:36","modified_gmt":"2022-05-11T03:15:36","slug":"vaccination","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haku-ai.or.jp\/en\/notice\/vaccination","title":{"rendered":"Appointment for COVID-19 vaccination available"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"is-style-default wp-block-heading\"> <strong><span class=\"has-inline-color has-liquid-red-color\">\u25cf <\/span><\/strong> <span class=\"has-inline-color has-liquid-red-color\">Can I get vaccinated for COVID-19 at your hospital? <\/span><\/h5>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"has-inline-color\" style=\"color: #000000;\">If you have the vaccination voucher and your registered domicile is Urasoe City, you have to call the number on the envelope to make appointment.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">If your registered domicile is outside of Urasoe City, you can call us to make an appointment.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"has-inline-color\" style=\"color: #000000;\" data-rich-text-format-boundary=\"true\">English: <strong>098-878-8630<\/strong> <\/span><br data-rich-text-line-break=\"true\"><span class=\"has-inline-color\" style=\"color: #000000;\">Office hours: Monday, Tuesday, Wednesday, Friday\u30008\uff1a30\uff5e17\uff1a30<br data-rich-text-line-break=\"true\">\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000 Thursday, Saturday:\u30008\uff1a30\uff5e12\uff1a30<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Vaccination is only done on Thursday and Saturday afternoons<\/span><br data-rich-text-line-break=\"true\"><span style=\"color: #000000;\">\u203bAvailable vaccination: Pfizer<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n\n\n<h5 class=\"is-style-default wp-block-heading\"> <strong><span class=\"has-inline-color has-liquid-red-color\">\u25cf <\/span><\/strong> <span class=\"has-inline-color has-liquid-red-color\">Can I get vaccinated for COVID-19 if I am a non-resident? <\/span><\/h5>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"has-inline-color\" style=\"color: #000000;\">At present, vaccination for COVID-19 is only available to Japanese nationals and residents with Japanese national insurance. If you are a resident of Japan, you should have gotten your vaccination notification and voucher from the municipal government. If you have not received it in your mail, there are two possibilities, (1) your current abode is not your registered abode, (2) you did not get your first and\/or second shot in Japan. In either case, you need to go down to the municipal office and ask to get a vaccination voucher.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Certain restrictions apply as to where and whom to call to make appointment for vaccination. If you are unsure, call us and we will do our best to help you.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"has-inline-color\" data-rich-text-format-boundary=\"true\"><span style=\"color: #000000;\">Or call the help desk at:<\/span> <\/span><a href=\"https:\/\/isa.go.jp\/en\/support\/fresc\/fresc01.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"URL\">Foreign Residents Support Center<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25cf Can I get vaccinated for COVID-19 at your hospital? If you have the vaccination voucher and your registered domicile is Urasoe City, you have to call the number on the envelope to make appointment. If your registered domicile is outside of Urasoe City, you can call us to make an appointment. English: 098-878-8630 Office&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3810,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,4],"tags":[],"class_list":["post-1943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-covid-19","category-notice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haku-ai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haku-ai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haku-ai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haku-ai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haku-ai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1943"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/haku-ai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4577,"href":"https:\/\/haku-ai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943\/revisions\/4577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haku-ai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haku-ai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haku-ai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haku-ai.or.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}